Отправить текст

Документы

Диплом

Диплом – документ, подтверждающий факт получения гражданином образования — высшего, начального профессионального или среднего профессионального.

Зачетная книжка

Зачетная книжка – документ, содержащий все сведения о процессе получения образования — результаты сдачи экзаменов, зачетов, курсовых и выпускных квалификационных работ, диссертаций и прохождения практики.

Свидетельство о браке

Свидетельство о браке – документальное свидетельство факта регистрации брака, выдающееся органами ЗАГС. Подтверждает законность брака и содержит сведения о месте проживания, датах рождения, гражданстве лиц, заключивших брак, и другую информацию.

Доверенность

Доверенность – документальное подтверждение передачи полномочий одного гражданина другому. В зависимости от специфики сферы, в которой передаются полномочия, доверенность может быть простой рукописной или быть заверенной нотариусом.

Свидетельство о смерти

Свидетельство о смерти – документальное свидетельство факта регистрации смерти. Представляет собой юридический медицинский документ, выдача которого производится медицинскими учреждениями, а также в бюро судмедэкспертизы.

Аттестат

Аттестат – документальное свидетельство факта получения образования. В нашей стране это может быть основное общее образование (9 классов), полное среднее образование (11 классов). Также аттестаты выдаются при присвоении ученого звания доцента или профессора.

Завещание

Завещание – документ, содержащий указания гражданина по вопросу распоряжения его имуществом после смерти. Завещание оформляется в соответствии с действующими правилами, получает заверение нотариуса или другого лица, уполномоченного законом для этой деятельности.

Трудовая книжка

Трудовая книжка – документ, который содержит все основные сведения о трудовой деятельности гражданина - ее начале, местах работы, должностях, сроках приема на работу и увольнениях, а также сведения о дисциплинарных взысканиях, выговорах, поощрениях, наградах.

Лицензия

Лицензия – документ, который выдается для подтверждения права организации на выполнение той или иной деятельности.

Паспорт - перевод на различные языки

Паспорт – удостоверение личности, основной документ гражданина, содержащий всю важную информацию о нем: гражданство, дату рождения, адрес постоянной регистрации, сведения о семейном положении, детях, родителях, военной обязанности.

Военный билет

Военный билет – документальное свидетельство о воинской обязанности. Военный билет выдается при призыве на военную службу, при освобождении от нее или зачислении военнообязанного в запас.

"ЭКСПАТ"

Центральный офис
125040, Москва, Ленинградский проспект, 9, офис 29
Тел.: (499) 340-72-17, (926) 066-44-24
Посмотреть на карте

X

Copyright by Бюро переводов «Экспат»